эҥырашым кергалташ

Шке семын эҥыраш стонать про себя;

йӧсын эҥыраш жалобно стонать;

пырыс гай эҥыраш мурлыкать как кошка.

– А... мм... м… – Сакар омо денже эҥыра. «Мар. ӱдыр.» – А... мм... м… – Сакар стонет во сне.

Шке омсам пелемденамат, колыштам. Межовой эҥыра, семынже мутлана. М. Шкетан. Сам я приоткрыл дверь и слушаю. Межовой стонет, про себя разговаривает.

Туштак гармонь эҥыра. В. Дмитриев. Там же гармонь стонет.

Ушкал йӧсын эҥыра, шинчажым почеш да тунамак тӱчеш. М. Иванов. Корова жалобно мычит, открывает глаза и тут же закрывает.

А презе аваж дек мия, вольнашке ӱжеш, эҥыра. В. Колумб. А телёнок подходит к матери, зовёт на волю, мычит.

Сравни с:

Йыл дене колым эҥыра. Калыкмут. На дождевого червяка рыбу удит.

– Кол чӱҥга гын, эҥырена ыле, да огеш чӱҥгӧ. А. Конаков. – Если бы рыба клевала, удили бы, да не клюёт.

Сравни с:

Пел эҥыраш одна штанина;

аҥысыр эҥыраш узкая штанина;

шаровар эҥыраш штанина шаровар;

эҥырашым кергалташ засучить штанину.

Осяндр ик эҥырашым чия, вес йолаш эҥырашыш йолжо ок пуро. А. Волков. Осяндр натягивает одну штанину, в другую штанину (брюк) нога не лезет.

Веня содор эҥырашым ӱлыкӧ шупшыльо, кидшым шеҥгеке колтен, вакшышыш эҥертыш. В. Бердников. Веня быстренько потянул штанину вниз, закинув (букв. сделав) руки назад, упёрся в постель.